MATTIA PELI - Repertorio pianistico/Musica Classica Ebraica
F. Mendelssohn (1809-1847) Hoere Israel (Ascolta Israele) dall'oratorio 'Elias' op. 70 (1846)
[ trascr. Mattia Peli ]
Deuteronomio 6:4
M. Ravel (1875-1937)
Kaddìsch [ trascr. A.Siloti ] da “Deux Mélodies Hèbraiques” (1914)
Ezechiele 38:23; Daniele 2:20
S. Prokofiev (1981-1953)
Overture on Hebrew themes Opus 34 (1919) [ trascr. Mattia Peli ]
E. Bloch (1880-1959)
“ Simchat Torah ” (La gioia della Toràh) da “Baal Shem” (1924)
[ trascr. Mattia Peli ] Deuteronomio 16:14
5 ' Visions et Propheties ' -
suite pianistica basata su “Voice in the Wilderness” (1936)
Isaia 40:3-4
M. Castelnuovo-Tedesco (1895-1968)
Le danze del re David - Rapsodia ebraica su temi tradizionali Op. 37 (1925)
Salmo 149:3; 150:4; 87:7; 30:11; 2 Samuele 6:14-16, 21
Erwin Schulhoff (1894-1942)
3° Sonata per pianoforte (1927)
I. Moderato cantabile -
II. Andante tranquillo quasi improvisazione -
III. Allegro molto -
IV. Marcia funebre -
V. Finale retrospettivo (Allegro moderato)
Paul Ben-Haim (1897-1984)
Nocturne Op. 20 b (dalla “Suite n. 2”) (1936)
5 Pieces Op. 34 (1943)
1. Pastorale -
2. Intermezzo -
3. Capriccio agitato -
4. Canzonetta -
5. Toccata
Sonatina (1946) Allegretto grazioso -
IMPROVISAZIONE (Andantino liberamente rubando) -
Molto vivo
Stefan Wolpe (1902-1972)
da ' Three Time Wedding ' (Palestinian Notebook) (1939)
Due danze Yemenite - Nozze Yiddish - Ninna-nanna - Horra
Gideon Klein (1919-1944)
Sonata per pianoforte (Theresienstadt, 1943)
I. Allegro con fuoco -
II. Adagio -
III. Allegro vivace
Viktor Ullmann (1898-1944)
7° Sonata per pianoforte (Theresienstadt, 22 August 1944)
I. Allegro. Gemaechliche Halbe -
II. Alla marcia, ben misurato -
III. Adagio, ma con moto. Più andante -
IV. Scherzo. Allegretto grazioso -
V. Thema, Variationen und Fuge ueber ein hebraeisches Volkslied
( 'Canto di Rachele' di Yehuda Sharett )
Karl Amadeus Hartmann (1905-1963)
Sonata “27. April 1945”
I. Bewegt -
II. Scherzo: Presto assai -
III. Marcia funebre: Lento -
IV. Allegro furioso (scritta per commemorare l'orrore di 20.000 prigionieri di Dachau marcianti alla morte poco prima degli ultimi giorni della II Guerra Mondiale)
Urijah Alexander Boskovich (1907-1964)
Semitic Suite (1945)
I. Prelude -
II. (Andantino) -
III. Folk Dance, AMAMIAH -
IV. (Andantino) -
V. Pastorale, NOF-YAH -
VI. HODAYAH, Praise (Lode)
Joseph Tal (1910-2008)
Piano Sonata (1950)
1. Grave, Tempo I, Tempo II -
2. 'BASSO OSTINATO', Andante -
3. RONDO, Vivace
( il tema del 'basso ostinato' è basato sul 'Canto di Rachele' di
Yehuda Sharett )
D. Milhaud (1892-1974)
Le Candélabre à sept Branches Suite Op. 315 (1951)
Esodo 25:31-40; 27:20-21
1.Rosh haShanàh -
2.Yom Kippùr -
3.Sukkòth -
4.Chanukkà -
5.Purìm -
6.Pèsach -
7.Shavuòt
Levitico 23; Ester 9:20-32 ( 1 Maccabei 4:56-59)
Haim Alexander (1915)
Six Israeli Dances (1951)
Pastorale - Girotondo dei pastori - Danza primaverile -
Danza dei contadini - Danza dei mietitori - Danza dei “Sabras”
Alexandre Tansman (1897-1986)
"Visit to Israel" (1958) - Suite per pianoforte
1. Notturno (The mysterious City of Tz'fat )
2. The Kibbutz
3. The ruins of Capernaum
4. The sources of the River Jordan
5. The Holy City (The seven-armed candelabra)
6. The Desert of Negev
7. The Mosque of Saint Jean d'Acre
8. The Lake of Tiberias
9. Yemenite cradle song
10. Popular dance (Hora)
L. Bernstein (1918-1990)
Four Sabras (Quattro 'Sabra', nativi d'Israele) (1950 ca.)
1. Ilana, the dreamer (la sognatrice) -
2. Idele, the Chassidele (lo studente chassidico) -
3. Yosi, the Jokester (il mattacchione) -
4. Dina, the Tomboy who weeps alone (il maschiaccio che piange da sola)
dalla Bridal Suite (Suite del matrimonio ebraico) (1960) per 2 Pf.
Interlude: Bell, Book and Rabbi (Campanello, Libro e Rabbino) -
3 Wedding Dances
1. The 1st Waltz (Canon) -
2. Cha-cha-cha -
3. Hora
[ trascr. Pf. 2 mani, Mattia Peli ]
“ Adonai ro'i ” (Il Signore è il mio Pastore)
2° mov. dei “Chichester Psalms” (1963)
Salmo 23; Salmo 2:1-4
Joseph Dorfman (1940-2006)
“Ne'ima” (Melodia) (1977)
D. Shostakovich (1906-1975) Quattro Preludi e Fughe Op. 87 (1950-51)
n. 6 in si minore , Allegretto-Moderato ;
n. 14 in mi bemolle minore , Adagio-Allegro non troppo ;
n. 19 in mi bemolle maggiore , Allegretto-Moderato con moto ; n. 8 in fa diesis minore , Allegretto-Andante ( su una melodia liturgica
cantata dal Chazàn a Yom Kippùr )
“Da poesia popolare ebraica” (Yiddish) Op. 79 (1948)
( requiem per l'amico Solomon Mikhoels,
direttore del Teatro Yiddish di Mosca, ucciso nel 1948 )
[ trascr. Mattia Peli ]
n. 3 in do minore “ Ninna nanna ” Andante
n. 5 in re minore “ Avvertimento ” Allegretto
n. 10 (in do minore) “ Canto di una giovinetta ” Allegretto
n. 7 in sol diesis minore “ Canto della povertà ” Allegro
Tema in si bemolle minore dal 1° mov. della Sinfonia n. 13 “Babi Yar” Op. 113 (1962)
(sulla poesia “Babi Yar”(1961) di Yevgeni Yevtushenko, scritta per commemorare 33.771 ebrei fucilati dalle SS vicino a Kiev nel 1941 )
[ arrang. pianistico, Mattia Peli ]
Ernest Gold (1921-1999)
Tema principale dal film “ Exodus ” (1960) [ trascr. Mattia Peli ]
Jerry Bock (1928)
Suite di tre pezzi dal film " Fiddler on the Roof " (Il violinista sul tetto) (1971)
Tradition - Sabbath Prayer - Wedding Dance [ trascr. Mattia Peli ]
John Williams (1932)
Tema principale dal film “ Schindler's List ” (1993)
[ trascr. per pianoforte solo, Mattia Peli ]
|